1. Prenez AUT-40 O/Autoroute Transcanadienne. (67.1 km)
2. AUT-40 O/Autoroute Transcanadienne O deviant HWY-417 W/Trans Canada Hwy W. (8.8 km)
3. Prenez la sortie CR-17 exit, exit 9, vers Hawkesbury/Rockland. (1.1 km)
4. Prenez l'autoroute -17 O. (82.7 km)
5. Tournez à droite sur Trim Rd/Chemin Trim
Directions de Gatineau
ou de l'Ouest d'Ottawa
1. Prenez AUT-417 E/Trans Canada Hwy E. (4.7 km)
2. Gardez la gauche pour prendre l'autoroute 174 E vers Orléans/Orleans/Rockland. (14.2 km)
3. Tournez à gauche sur Trim Rd/Chemin Trim
Directions de l'est d'Ottawa (Rockland, …)
1. Prenez l'autoroute 174 O vers Ottawa.
2. Tournez à droite sur Trim Rd/Chemin Trim
